Revolver Maps

четверг, 29 сентября 2016 г.

Письмо погибшего солдата в бутылке дошло через 84 года

В марте 1999 рыбак Стив Гоуэн ловил треску у побережья Эссекса и выловил зеленую бутылку из-под имбирного пива, закрытую резиновой пробкой. Внутри он нашел записку:


Сэр или мадам, юноша или девушка,

Будьте добры отправить приложенное письмо и заслужить благословение бедного британского солдата, отправляющегося на фронт 9 сентября 1914 года.



Рядовой Т. Хьюз
Второй Дюремский пехотный полк.
Третий Армейский Экспедиционный Корпус.


Приложенное письмо гласило:

Родная моя,

Я пишу эту записку на борту корабля и бросаю в море, в надежде, что она дойдет к тебе. Если дойдет, подпиши его справа внизу. Поставь дату и время, и свое имя, и смотри за ним. Всегда с тобой, любимая.

Твой Хабби.


Он погиб через два дня

Рядовой Томас Хьюз, двадцати шести лет, из Стоктона-на-Тиз, бросил бутылку в Ла-Манш в 1914 году, отправляясь стражаться во Францию. Он был убит через два дня. Его жена Элизабет и дочь переехали в Новую Зеландию, где Элизабет умерла в 1979 году.

Новозеландская почта оплатила Гоуэну и его жене Джен дорогу в Окленд, чтобы он смог доставить письмо дочери Эмили Кроухерст в Окленд. Когда её отец ушел на войну, 86-летней женщине было два года.
«...его послание достигло цели. Думаю, он был бы рад. Он был таким заботливым.»

"Я счастлив, что могу доставить это письмо," - сказал Гоуэн.


Источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий