Revolver Maps

воскресенье, 21 ноября 2021 г.

Флейтист из Гамельна. Что же случилось в 1284 году?

 



Крысолов - это не просто сказка. Что-то особенное и ужасное, похоже, произошло в немецком городе Хамелин 26 июня 1284 года. Что это было, неизвестно, но похоже, что это произошло с детьми города, возможно, в результате массового утопления, захоронения, эпидемии или бегства. Надпись 1603 года гласит:


Anno 1284 am dage Johannis et Pauli
war der 26. junii
Dorch einen piper mit allerlei farve bekledet
gewesen CXXX kinder verledet binnen Hamelen gebo[re]n
to calvarie bi den koppen verloren


В 1284 году, в день Иоанна и Павла

было 26 июня.

Флейтистом, одетым во все цвета,

130 детей, рожденных в Хамельне, были соблазнены

и погибли на месте казней у Коппена.

Крысы не упоминались в этой истории до конца 16 века. Место исчезновения детей, на горе Коппенбрюгге, теперь является местом языческого поклонения, и закон запрещает пение и музыку на одной улице Хамельна из уважения к жертвам ... хотя мы, возможно, никогда не узнаем, какова была их судьба.

Комментариев нет:

Отправить комментарий